Fin y principio


Ha muerto la octogenaria Wislawa Szymborska, autora de muchos poemas que me emocionan (como por ejemplo el que copio más abajo).
Al lado de la noticia de su muerte, venía esta otra noticia sobre María Martín, otra octogenaria que no puede esperar otros 75 años para poder tumbarse sobre la hierba, con una espiga entre los dientes, mirando las nubes.

-----

FIN Y PRINCIPIO

Después de cada guerra
alguien tiene que limpiar. 
No se van a ordenar solas las cosas, 
digo yo.

Alguien debe echar los escombros 
a la cuneta 
para que puedan pasar 
los carros llenos de cadáveres.

Alguien debe meterse 
entre el barro, las cenizas, 
los muelles de los sofás, 
las astillas de cristal 
y los trapos sangrientos.

Alguien tiene que arrastrar una viga 
para apuntalar un muro,
alguien poner un vidrio en la ventana
y la puerta en sus goznes.

Eso de fotogénico tiene poco 
y requiere años. 
Todas las cámaras se han ido ya
a otra guerra.

A reconstruir puentes 
y estaciones de nuevo. 
Las mangas quedarán hechas jirones 
de tanto arremangarse.

Alguien con la escoba en las manos
recordará todavía cómo fue. 
Alguien escuchará 
asintiendo con la cabeza en su sitio. 
Pero a su alrededor
empezará a haber algunos
a quienes les aburra.

Todavía habrá quien a veces
encuentre entre hierbajos
argumentos mordidos por la herrumbre,
y los lleve al montón de la basura.

Aquellos que sabían
de qué iba aquí la cosa
tendrán que dejar su lugar
a los que saben poco.
Y menos que poco.
E incluso prácticamente nada.

En la hierba que cubra
causas y consecuencias
seguro que habrá alguien tumbado,
con una espiga entre los dientes,
mirando las nubes.

De Fin y principio 1993
Versión de Abel A. Murcia

Imagen: María Martín, en su declaración de hoy ante el Tribunal Supremo
(Captura de un vídeo de Atlas)

'Le Havre', a veces


Una buena forma de despedir al indignante 2011 y abrirle los brazos al sospechoso 2012 es ver Le Havre. Aki Kaurismäki sigue ignorando o esquivando todas las recomendaciones que se suelen dar en las escuelas de cine. Le Havre es fullera, previsible, arrítmica, maravillosa. ¿A quién le importan los tres primeros adjetivos si todo conduce al cuarto?

En el cine, como en la vida, son mucho más importantes las excepciones que las normas. En las justificaciones argumentales, los diálogos inverosímiles y la escenografía pinturera de esta película hay más verdad que en todos los manuales de Syd Field. La verdad que nos ayuda a seguir viviendo y a confiar en que la alegría a veces se termina imponiendo a la catástrofe. A veces. Sobre todo cuando nos miramos a los ojos. 

Poesía en Resistencia - Granada 2011

Este fin de semana estaremos en Granada, con la maravillosa gente que organiza y participa en Poesía En Resistencia - Granada 2011, disfrutando de buena compañía y buena poesía, y con el gustazo de compartir lectura el sábado con Pedro del PozoIsabel Escudero y Daniel Rabanaque.

Toda la información, en el blog de este festival. Si andáis por Granada, será un placer encontrarnos por allí.

Chantal Maillard en Cercanías

En la última sesión de CERCANÍAS antes del verano contaremos con un recital de Chantal Maillard. Será este miércoles, 1 de junio, a las 20:00 horas, en el patio de la Sala El Cachorro (c/ Procurador, 19, Triana).

Chantal Maillard (Bruselas, 1951) es poeta, ensayista, doctora en Filosofía y profesora titular de Estética y Teoría de las Artes. En su vasta obra poética destacan Matar a Platón (Tusquets, 2004), poemario por el que obtuvo el Premio Nacional de Poesía en 2004, e Hilos (Tusquets, 2007), merecedor del Premio Nacional de la Crítica y del Premio Andalucía de la Crítica.

Será un placer acercarnos/encontrarnos por allí.

¿Cúando? Miércoles, 1 de junio, 20:00 horas
¿Dónde? Patio de la Sala El Cachorro (c/ Procurador, 19, Triana, Sevilla)


Más información sobre Chantal Maillard 
Más información sobre Cercanías (www.cercanias-poesia.com)

Chus Arellano y Nacho Miranda + Poesía Sorda, de Jaime 'El Gamba', en CERCANÍAS

Este sábado, 30 de abril continúa el ciclo CERCANÍAS. Reflexiones abiertas sobre poesía contemporánea con un peculiar programa doble: por un lado, 'El Recital', de Chus Arellano y Nacho Miranda; por el otro, 'Poesía sorda', textos poéticos, voz, música y lenguaje de signos a cargo de Jaime 'El Gamba' y Pepe Arce.

Será en La Carbonería (c/ Levíes, 18, Sevilla), a las 19:30 horas. Acceso libre y gratuito.

Laura Casielles y Ernesto García López en CERCANÍAS

Este sábado, 9 de abril continúa el ciclo CERCANÍAS. Reflexiones abiertas sobre poesía contemporánea con una lectura de Laura Casielles y Ernesto García López, que presentarán sus poemarios más recientes: Los idiomas comunes (XIII Premio de Poesía 'Antonio Carvajal', Ed. Hiperión, 2010) y Ritual (Ed. Amargord, 2011), respectivamente.

Será en La Fuga Librerías (c/ Conde de Torrejón, 4 acc., junto a la Alameda de Hércules, Sevilla), a las 13:30 horas. Acceso libre y gratuito.

'Equidistancia', un poema de Ernesto García López

Déjame que lo dicho
no se parezca en nada
a lo pensado.
Y que lo pensado,
si alguna vez fue dicho,
no se parezca en nada
a su música.
Déjame creer que lo pensado
y su música son huecos
que se necesitan,
que se atraen
como dos amantes
sin reproches.
Déjame creer que lo dicho
lo pensado
y su música tienen
cada cual lastres propios,
y que ninguno se colma
en el otro;
acaso en su dispersa
inmensidad,
en su sutil
equidistancia.

Imagen: "equidistant...", de YAZMDG

'Primera conjugación', un poema de Laura Casielles


Encontrar las palabras
elementales. Aprender
cómo decir perdón en el idioma del que irrumpe,
y buenos días, y toma,
y he venido a conocerte, aprender
cómo decir gracias en el idioma
de los que también rasgan
y también
se desgarran,
cómo decir
café, cariño, patria,
shalom, salam aalaikum, aprender
cómo se dice pasa, entra, esta es mi casa
en un país al sur del que apenas
quedan ruinas, aprender
obrigada, spasiba, aprender
qué colores no existen en las lenguas de África.
Y cómo responder que sí en Pekín.
Llegar a las ciudades y descubrir
los entresijos del mercado,
entender,
aprender
cuál es en cada tierra
la etimología de alma, y de qué modo
saludaban al miedo mis bisabuelos. 

Encontrar las palabras elementales.
Y luego hablar.

Laura Casielles (Los idiomas comunes, 2010)
Imagen: "tanger (38)", fotografía de GimBo Akimbo

Chantal Maillard en la Facultad de Filosofía de Sevilla


Este martes, 5 de octubre, arranca el Seminario Permanente de Estética y Teoría de las Artes de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Sevilla, bajo la coordinación de Miguel Ángel Rivero, buen amigo y profesor de la US.
Y el estreno de este Seminario tiene como invitada a Chanta Maillard, que ofrecerá una conferencia titulada "El arte antes del Arte". Es una estupenda oportunidad para escuchar a esta excelente poeta, filósofa y profesora de la Universidad de Málaga.

¿Cuándo? Martes 5 de abril, 18:00 horas
¿Dónde? Aula de Grados de la Facultad de Filosofía (c/ Camilo José Cela, s/n, Campus Ramón y Cajal), Sevila 

'Pocas palabras se precisan', un poema de Chantal Maillard


Pocas palabras se precisan
para vivir entre los hombres:
las que nombran el barro con que hacemos las vasijas,
el agua que bebemos, las agujas de pino
sobre las que dormimos,
los ojos cuando acechan y las bayas maduras.
Es dulce su sonido en mi garganta.

Pero más dulce aún tu rostro
de oruga y cieno en la hojarasca.

Chantal Maillard (Hainuwele, 1988)
Imagen: "Greening of the Forest", fotografía de dibytes

'SU MAL ESPANTA' en CERCANÍAS


CERCANÍAS. Reflexiones abiertas sobre poesía contemporánea continúa este jueves, 24 de marzo, en la Sala El Cachorro con SU MAL ESPANTA, una puesta en escena de poesía, música e imágenes en directo. Los poetas José María Gómez Valero y David Eloy Rodríguez, el cantautor Daniel Mata (acompañado por Enrique Mengual) y el artista plástico Patricio Hidalgo comparten escenario en esta acción poética de La Palabra Itinerante, con música, poesía y action painting.
Será un placer acercarnos/encontrarnos en la Sala El Cachorro este jueves.

¿Dónde? Sala El Cachorro, c/ Procurador, 19, Triana (Sevilla)
¿Cuándo? Jueves 24 de marzo, 21:00 horas
Entrada: 5 euros

Más información sobre SU MAL ESPANTA: AQUÍ 
Más información sobre CERCANÍAS: AQUÏ

Laura Giordani, Víctor Pérez y Arturo Borra en CERCANÍAS

Este viernes, 18 de marzo, a las 21:00 horas, celebramos en el local de La Fuga Librerías (c/ Conde de Torrejón, 4 acc., Sevilla) la segunda sesión de CERCANíAS. Reflexiones abiertas sobre poesía contemporáneaen la que contaremos con un recital de l@s poetas Arturo BorraLaura Giordani y Víctor Gómez, que leerán textos de sus libros más recientes: Umbrales del naufragio (A. Borra), Materia oscura (L. Giordani) y Huérfanos aúnIncompleto y Detrás de la casa en ruinas (Víctor Gómez).

Esta sesión nos servirá además para inaugurar la exposición 'Cercanías. Historia de los colores', de Francisco Lira, que puede verse en el local de La Fuga desde el 15 de marzo hasta el 20 de junio.  

Tenéis más información sobre esta segunda sesión en un pdf adjunto. Y también va en pdf un desplegable con un magnífico texto escrito por Manuel Moya para la exposición de Francisco Lira.

Y el día siguiente, sábado 19, Laura Giordani, Arturo Borra y Víctor Gómez nos proponen otro encuentro en torno a su poesía en Cádiz. La cita será en el Local Social Autogestionado El Temporal (Campo del Sur, frente al Baluarte de los Mártires), a partir de las 20:00 horas.

Será un placer acercarnos/encontrarnos en alguna de estas dos propuestas.
 

Imagen: 'Cercanías 24',
obra de la exposición de Francisco Lira 'Cercanías. Historia de los colores'

'Hay lugares...', un poema de Laura Giordani














Hay lugares donde jugar
es ir a contramano
de la gravedad del hambre.

Orografía del harapo,
paisaje del derribo que nadie releva
y ningún mapa recita.

Los ojos desfondados contemplan
desde las redes
el océano tendido para otros.

Laura Giordani (Materia oscura, 2010)
Imagen: fotograma de Ali Zaoua, príncipe de Casablanca (Nabil Ayouch, 2000)

'de la derrumbada casa', un poema de Víctor Gómez















de la derrumbada casa
abierta en el follaje otoñal
preguntaría

preguntaría
por los niños por los libros
por la madre por el calor

Víctor Gómez (Detrás de la casa en ruinas, 2010)
Imagen:  "en ruinas", de TiToro

'Naufragios', un poema de Arturo Borra

si todo se hunde y la caída
es historia presente Si el suelo
desfondado registra la huella del desastre Si
no hay nada sólido ya si ya no hay
más que balbuceo protesta alzamiento no
será desde la altura

si no hay más que hundimiento   agua turbia
sin solaz ni descanso
si todo amenaza con ser nada
habrá que naufragar para rescatarse

Umbrales del naufragio (Baile del Sol, 2010)

Imagen: "Cómo construir un barco de papel", tomada de aquí

Comienza CERCANÍAS

Este jueves 24 de febrero comienza CERCANÍAS. REFLEXIONES ABIERTAS SOBRE POESÍA CONTEMPORÁNEA, un ciclo de encuentros y recitales en torno al accionar y al pensar(se) de la poesía actual. CERCANÍAS llevará en los próximos meses a varios espacios sevillanos un variado programa de actividades: lecturas, acciones músico-poéticas, un taller de creación y una exposición.

Esta primera sesión de CERCANÏAS acogerá en la Sala El Cachorro un breve acto de invitación al ciclo y la presentación del número 4 de la estupenda revista Mordisco, que en esta ocasión lleva como lema monográfico "Celebrando a los animales". En la presentación de Mordisco en CERCANÍAS, contaremos con un recital de poesía en las voces de José María Gómez ValeroIván MariscalPedro del PozoDavid Eloy Rodríguez y Miguel Ángel Rivero. Les acompañarán, al toque, Álex González y Andrés Villa. Y desarrollará una action painting paralela al recital el artista plástico Patricio Hidalgo.

CERCANÍAS es un proyecto organizado por La Fuga Librerías y el colectivo La Palabra Itinerante, con la colaboración de UNIA-Arte y Pensamiento. Tengo el placer de compartir la coordinación de este ciclo junto a Carmen Camacho y a Luis Gallego. Iré informando en el blog de las siguientes actividades, pero ya podéis consultar la programación de CERCANÍAS que tenemos cerrada hasta mayo y más detalles sobre sus participantes en www.cercanias-poesia.com  

¿Qué? Sesión 1 de CERCANÍAS
¿Dónde? Sala El Cachorro, c/ Procurador, 19, Triana, Sevilla
¿Cuándo? Jueves, 24 de febrero, 20:30 horas
¿Cómo? Acceso libre y gratuito?
Más información en www.cercanias-poesia.com

Una escritura que soporte la intemperie


Una escritura que soporte la intemperie,
que se pueda leer bajo el sol o la lluvia,
bajo el grito o la noche,
bajo el tiempo desnudo.

Una escritura que soporte lo infinito,
las grietas que se reparten como el polen,
la lectura sin piedad de los dioses,
la lectura iletrada del desierto.

Una escritura que resista
la intemperie total.
Una escritura que se pueda leer
hasta en la muerte.

Undécima poesía vertical, 1988

'Olor de amor', un poema de Carlos Edmundo de Ory


Hueles de una manera diferente.
Amar es una forma de olor. El cuerpo impone
su presencia de aroma que subleva
esa selva, ese bosque
que somos.
No te veo.
No llego a tu contacto. Llegan flores
raras, deshechas, invisibles.
Certidumbre de ti en medio de la noche.

Un salvaje rosal es tu olor. Una
paloma es, y su vuelo recorre
hasta mí el aire. Una
profunda cabellera esparcida en el borde
de mi memoria.

Tu enredado aroma
entre mis dedos algo tuyo esconde.
Hasta mí llegas cada día hecha
olor enmarañado de azucenas y áloes.

Trasminas existencias. Te declaras
realidad amorosa que responde
a mi busca. Llamada
que su contestación en mi recoge.

Rastro exhalado, huella
reconocible, evanescente torre
de olorosa verdad. Humano aroma
de mujer junto al hombre.

Amar es una forma de olor. Llegas
fragante. Llego. Nos acoge
la onda que huele a vida enamorada,
a claveles que en dos bocas se rompen.


Imagen: "a honeybee and a rosemary" fotografía de yui.kubo

'Interludio', un poema de David Eloy Rodríguez


A veces sucede. Algo quiebra el mecanismo
cotidiano de la desolación y sucede.
Se despista la terca ley de la distancia
y dos cualesquiera se encuentran,
sin saber cómo, sin casi pretenderlo.
Conversan, se ríen, se sorprenden
de no desconfiar en absoluto,
se entregan a lo que van inventando
como si estuvieran protagonizando el Génesis.
«Todo es muy extraño», piensan para adentro
en los raros momentos en que se les aparta la alegría
porque vuelve a asaltarles la costumbre.
Pero el milagro sigue.
No detienen el juego por ahora.
Pasean, deletrean el alfabeto de su inocencia,
balbucean sus nombres nuevos, sus sueños viejos,
cantan estribillos de canciones tontas
y les parece extraordinariamente divertido,
se olvidan de comer, hablan sin parar de la hermosura,
se conmueven en cada uno de los silencios.
Suele haber en estos casos una ciudad
que va dando pasos lentos hacia la noche y luego
pasos un poco más rápidos hacia el alba.
El alba, mientras tanto, aguarda tranquila,
en su sitio, con su guadaña.




Imagen: "Subway Couple", fotografía de Greg Gallinger

Tres propuestas por si andáis por Córdoba o por Málaga en los próximos días

Dentro de las Jornadas Culturales Centenario de la CNT, que se están celebrando en Córdoba en noviembre y diciembre:

El jueves 25, a las 20:00 horas, en la Sala Victoria (Jardines de la Victoria): La Palabra y el Compromiso I. 
Recital de poesía de Isabel Pérez Montalbán y Pilar Sanabria.

Y el viernes 26, también a las 20:00 horas y en la Sala Victoria de Córdoba: La Palabra y el Compromiso II.
Recital de poesía de David Eloy Rodríguez, Antonio Orihuela y Ana Pérez Cañamares. A la música, Alberto Yagüe.


Por último, el 30 de noviembre, a las 20:00 horas, presentación en Málaga de Para nombrar una ciudad (Renacimiento, III Premio de Poesía Francisco Villaespesa), magnífico poemario de David Eloy Rodríguez. Será en la librería malagueña Cincoechegaray (C/ Echegaray, nº 5) e invitará a la lectura Cristina Consuegra

Esos locos furiosos increíbles


Llegan apresurados y nunca dicen para qué
ni de donde proceden
y enseguida te piden dos mil francos
que casi siempre te han de devolver
o te quitan la toalla sin respeto
cuando te estás duchando
se ponen la colonia los polvos el masaje
la loción de tu novio o de tu hija
te arrastran a lugares espantosos o bellos
y ni siquiera piden tu opinión
y beben prodigiosamente se ponen a cantar
en cualquier parte
o arman la del gran dios en un bar miserable
y por motivos nimios
siempre siempre avasallan te compran un sombrero
o unas flores
y un día salen al galope quizá hacia los infiernos
qué desastre.

Señora caballero muchachita asustada
militante de un partido ecologista:
si se tropieza usted con uno de esos
locos furiosos increíbles
no le deje escapar llévelo a casa
son tiernos como niños
a veces tienen frío quién sabe si es porque
les han pegado duro
duermen poco se lavan todo el rato y son muy
besucones y mirones
pero cuidan los libros sacan todas las noches
el cubo de basura a la escalera
y están sólo pendientes de tener siempre
un cenicero al lado.

Tienen por fin el gran inconveniente
se van mas vuelven pronto
duran toda la vida.

Juan Luis Goytisolo

Imagen: "hombros-desnudos", fotografía de Altamar

La Fuga cumple seis años y lo celebra 'viviendo del cuento'


La Fuga, nuestra querida librería de guardia, cumple seis añitos y lo celebra este viernes con una actuación especial del grupo Vivo del Cuento, a los que se sumará además Manuel, de Piratas de Alejandría, entre otras colaboraciones. Y todo ello regado con vinillo de Jerez, cortesía de la casa cumpleañera.
Será este viernes, 19 de noviembre, a las 20:00 horas, en el local de La Fuga Librerías (c/ Conde de Torrejón, 4, Acc., Sevilla).
¡Larga vida a los libreros que cumplen su oficio con amor y con humor!